Friday, November 30, 2007

Salade
Salad


Sunday, November 25, 2007

Oies au Bord de l'Eau
Geese by the Riverside


Dédiée à la Rue des Oies.
Dedicated to the Street of Geese.

Thursday, November 22, 2007

Rue des Canettes


Paris, Rue des Canettes, 6e arrondissement.

Tuesday, November 20, 2007

L'Homme au Téléphone
Phoning Man


I feel so lonely.

Saturday, November 17, 2007

La Basse- Cour
Farmyard


Friday, November 16, 2007

La Maison sur le Lac
The House on the Lake


Wednesday, November 14, 2007

Paysage Glacé
Cold Landscape


Si froid.
So cold.



Monday, November 12, 2007

Sot-l'y-Laisse de Dinde


Ca caquetait dans la basse-cour.
It was cackling in the farmyard.

Friday, November 9, 2007

Ruines Industrielles
Industrial Ruins


France.

Banlieue.
In the suburbs.

Thursday, November 8, 2007

Voilier
Sailing Boat


Wednesday, November 7, 2007

Première photographie: Lumière sur la croix
The light on the cross


Deuxième photographie: Croix dans l'ombre
The cross in the shadow


Tuesday, November 6, 2007

Le Touriste et Lamarck
The Tourist and Lamarck


Paris, Jardin des Plantes.

"Lamarck, 1744-1829": "Le fondateur de la doctrine de l'évolution".

La statue de Lamarck est inaugurée le 10 juin 1909.
Au fond, la Grande Galerie de l'Evolution, anciennement appelée Galerie de Zoologie, est construite en 1872 par Louis-Jules André.

A droite, le touriste.


Lamarck, 1744-1829: "Founder of the theory of evolution".

Lamarck's statue was inaugurated on June 10, 1909.
Formerly called the "Gallery of Zoology", the Great Gallery of Evolution, in the background, was built by Louis-Jules André in 1872.

In the photo, on the right, the tourist.

Sunday, November 4, 2007

Si ne sommes-nous assis que sur notre cul


Paris, rue des Ecoles, V e arrondissement.

Que sais-je?



Saturday, November 3, 2007

Première photographie: Trois canards
Three ducks



Sur ce lac, il y avait trois canards...
There were three ducks on this lake...

Deuxième photographie: Trois cygnes
Three swans


...Et il y avait trois cygnes!
...And there were three swans too!

Friday, November 2, 2007

Oies et Canards
Geese and Ducks


J'étais heureuse de voir ces oiseaux.
Looking at the birds made me happy.