Showing posts with label Seto. Show all posts
Showing posts with label Seto. Show all posts

Thursday, August 27, 2009

Coucher de Soleil à Hiroshima


Wednesday, August 26, 2009

Traversée


Ferrys à destination de Miyajima.

Tuesday, August 25, 2009

Port de Miyajima


Ferry


Ferry qui relie Miyajima à Hiroshima.

Friday, August 21, 2009

Shôbô-Honbu de la Ville d'Hatsukaichi


Bateau de sapeurs-pompiers (fire department, shôbô-honbu, 消防本部), amarré à Miyajima.
Une feuille d'érable, à droite de la photo, renvoie au nom du bateau, le "momiji" (érable). Ce nom apparaît en petits caractères hiragana à l'avant du bateau (à gauche de la photo).

Thursday, August 20, 2009

Scène de Théâtre Nô (Nôbutai)


Il s'agit de la plus vieille scène de théâtre nô du Japon (能舞台, nôbutai) . Edifiée en 1568, elle se trouve dans le sanctuaire d'Itsukushima, à Miyajima.

Itsukushima-jinja


A Miyajima.

Wednesday, August 19, 2009

Daim en Bord de Mer


Miyajima, bord de la Mer Intérieure.

Friday, August 14, 2009

Two lovers


Itsukushima-jinja, à Miyajima

この写真は大治とジュディーに捧げられています
Cool?! ;-)

NB: le 17 août 2009 - quoi? il paraît que j'avais fait une faute impardonnable sur le 4ème kanji, mais comme je viens de corriger, cela ne se voit plus! Merci à la personne qui m'a signalé cette erreur qui n'était pas... cool!

Lanterne


Sanctuaire d'Itsukushima (厳島神社), à Miyajima (宮島).
Au loin, le torii.

Thursday, August 13, 2009

Torii


Miyajima
宮島

Le torii vu depuis le sanctuaire d'Itsukushima (厳島神社).

Alors que le sanctuaire date sans doute de la fin du VI ème siècle, le torii (ou portique) fut construit à la fin du XIX ème.

Torii 2


Miyajima (宮島)
Vue du torii depuis le sanctuaire d'Itsukushima (厳島神社)


Wednesday, August 12, 2009

Ponton


Miyajima (宮島)
Mer intérieure de Seto (瀬戸内海)