Thursday, September 27, 2007

De Mauvaise Humeur!
In a Bad Mood, Really!


It was an orphan of twelve days old, and its eyes have just opened. At this precise moment, it couldn't see the world. All was only mist and shadows.

C'était un petit orphelin de 12 jours, et ses yeux venaient juste de s'ouvrir. Il était alors incapable de voir le monde. Tout n'était que brumes et ombres.

1 commentaires:

Anonymous said...

Il fallait oser laisser cette photo, car un chaton fait toujours penser au calendrier de la poste... Mon premier regard a donc été attendri, mais le commentaire donne un éclairage nouveau à cette photo, et m'a ouvert le regard sur la part d'ombre que je n'y avais pas vu au début. Il y a un beau contraste des émotions.